الإجابة المختصرة
احتفظ بالمفتاح وركّب خلفه وحدة ذكية داخل علبة الجدار. وحدة المفاتيح سبارك ZR-50 بتقنية Zigbee أو سبارك WR-50 بتقنية Wi-Fi تضع من دائرة إلى أربع دوائر إنارة على التطبيق والصوت والمؤقت، وتبقى مفاتيحك تعمل كما هي، أما ZR-60 أو WR-60 فتضيف التعتيم لمصابيح LED القابلة للتعتيم. وكل وحدات سبارك التي تُركَّب في علبة الجدار تحتاج إلى خط النيوترال، لذلك يفحص كهربائي مؤهل العلبة أولاً.
في هذه الصفحة
كيف تحوّل المفاتيح العادية الى ذكية؟ موديول سمارت خلف المفتاح
الفكرة بسيطة: يبقى المفتاح في مكانه، ويُضاف الذكاء خلفه. تُركَّب وحدة صغيرة، يسميها كثيرون ريليه ذكي أو موديول سمارت، داخل علبة الجدار بين المفتاح والإنارة، فتتولى التشغيل والإطفاء: من مفتاح الجدار كما اعتدت، ومن التطبيق، وبالصوت، وبالمؤقت.
تصنع سبارك هذه الوحدات لثلاث مهام، وكلها ضمن الوحدات والريليهات من سبارك: تشغيل الإنارة وإطفاؤها، وتعتيم إنارة LED، وتحريك موتورات الستائر. ولكل منها إصدار Zigbee يبدأ اسمه بـZR، وإصدار Wi-Fi يبدأ بـWR.
- المفتاح يبقى. اللوحة نفسها والأزرار نفسها. تواصل مفاتيحك الحالية العمل، بما في ذلك توصيلات التحويلة (التحكم من مكانين) المدعومة.
- تطبيق ومؤقت لكل دائرة. تشغّل كل دائرة إنارة على حدة من هاتفك، وتتولى الجداول الزمنية إشعال الإنارة وإطفاءها تلقائياً.
- والصوت أيضاً. تعمل ZR-50 مع Alexa وGoogle Home عبر بوابة Zigbee متوافقة، وتوفر WR-50 التحكم عبر Alexa وGoogle Home.
- الوحدة لا تُرى. بأبعاد 39.2 × 39.2 × 18 mm تُركَّب ZR-50 وWR-50 داخل العلبة خلف المفتاح، إذا كان في العلبة متسع لها.
هذا الطريق يناسبك إذا كنت تحب مفاتيحك، أو كانت الجدران مشطّبة، أو أردت سمارت هوم بدون تغيير المفاتيح في بضع غرف الآن.
لماذا يحتاج الريليه الذكي إلى خط النيوترال؟
لأن الوحدة الذكية، على عكس المفتاح العادي، جهاز صغير يحتاج إلى كهرباء ليعمل. وكل وحدات سبارك التي تُركَّب في علبة الجدار، أي ZR-50 وWR-50 وZR-60 وWR-60 وZR-55 وWR-55، تذكر خط النيوترال شرطاً لا بد منه.
بلغة بسيطة: المفتاح التقليدي يقطع خط الفاز (الحي) في طريقه إلى اللمبة أو يوصله، ولا يحتاج إلى كهرباء لنفسه. لذلك يكون خط الفاز في بيوت كثيرة هو الوحيد الذي يدخل علبة المفتاح، بينما يذهب النيوترال، وهو مسار عودة التيار، مباشرة إلى نقطة الإنارة.
أما الوحدة الذكية فجهاز الاتصال فيها يبقى يعمل ليستقبل أوامر التطبيق والصوت والمؤقت حتى والإنارة مطفأة، فتحتاج إلى تغذية دائمة: فاز ونيوترال معاً. ولهذا تجد في نسخة 1CH من ZR-50 طرفين لـL (الفاز) وN (النيوترال)، إضافة إلى طرف اللمبة L1 وطرف المفتاح S1.
ولا يظهر وجود النيوترال من شكل المفتاح، وقد يختلف من غرفة إلى أخرى، فاطلب فحص كل علبة قبل الشراء.
مفتاح ذكي بدون نيوترال: ما الحلول الممكنة؟
إذا لم يكن في العلبة خط نيوترال، فلا تُركَّب فيها وحدة من سبارك على حالها. هذا هو الجواب الصريح لمن يبحث عن مفتاح ذكي بدون نيوترال، لكنه لا يُنهي خطة الغرفة، فأمامك ثلاثة طرق:
- إيصال نيوترال إلى العلبة. إذا سمح مسار التمديدات، قد يتمكن الكهربائي من إضافة خط نيوترال إلى العلبة، فتُركَّب الوحدة بعدها بشكل عادي.
- تغيير المفتاح. يستطيع شريك سبارك أن يؤكد ما تحتاجه مفاتيح سبارك الذكية في تلك العلبة تحديداً قبل أن تختار.
- التحكم من لوحة الكهرباء. إذا كانت التمديدات ستُسحب من جديد على أي حال، يستطيع ريليه سبارك 16 قناة التحكم بالدوائر من داخل لوحة الكهرباء، وهو يقبل المفاتيح العادية مداخلَ له. والكهربائي هو من يقرر إن كان ذلك مناسباً لجدران بيتك.
قرّر علبة علبة. فلا مانع أن يجمع البيت الواحد وحدات خلف المفاتيح القديمة في بعض الغرف، ومفاتيح كهرباء ذكية جديدة في غرف أخرى.
ريليه ذكي زيجبي أم ريليه واي فاي: ZR-50 أم WR-50؟
الوحدتان تؤديان العمل نفسه، بالإصدارات والأحمال والحجم نفسه، والفرق في طريقة الاتصال فقط. تقترن ZR-50 عبر بوابة Zigbee متوافقة، بينما تتصل WR-50 مباشرة بشبكة Wi-Fi المنزلية بتردد 2.4 GHz، وهذا ما يسميه كثيرون ريليه واي فاي.
بوابات Zigbee من سبارك هي بوابة Zigbee سبارك Hub-Z والبوابة المدمجة في كل شاشة تحكم من سبارك، ويؤكد شريك سبارك الاقتران مع وحداتك. شبكة Zigbee تُبقي أجهزتها بعيداً عن Wi-Fi الراوتر، وهذا مفيد عندما تكثر الدوائر، أما Wi-Fi فأبسط لدوائر قليلة تصلها الإشارة جيداً. وللمقارنة الكاملة اقرأ دليل مفاتيح سمارت زيجبي أم واي فاي.
واختر قناة لكل زر في المفتاح، ويطابق الكهربائي كل دائرة مع حدود الحمل في الجدول.
| الإصدار | دوائر الإنارة | أقصى حمل LED | أقصى تيار | خلف مفتاح مثل |
|---|---|---|---|---|
| 1CH | دائرة واحدة | 300 W | 16 A | خط واحد: ممر أو حمّام |
| 2CH | دائرتان | 2 × 150 W | 2 × 5 A | خطان: إنارة السقف وأباجورة السرير |
| 3CH | ثلاث دوائر | 3 × 150 W | 3 × 3.3 A | 3 خطوط: ثريا وسبوتات وإنارة جدارية |
| 4CH | أربع دوائر | 4 × 150 W | 4 × 2.5 A | 4 خطوط: المدخل والدرج والإنارة الخارجية |
ديمر ذكي خلف المفتاح: ZR-60 وWR-60
لتعتيم الإنارة دون تغيير المفتاح، ركّب خلفه منظم الإضاءة سبارك ZR-60 بتقنية Zigbee أو منظم الإضاءة سبارك WR-60 بتقنية Wi-Fi. كلاهما ديمر ذكي يعتّم مصابيح LED القابلة للتعتيم بشكل سلس من 0 إلى 100%، من التطبيق أو عبر مساعد صوتي متوافق، ويبقى مفتاح الجدار في مكانه.
أمثلة الكتيّب توضح الفكرة: 10% لضوء خافت تهتدي به ليلاً، و30% لمشاهدة التلفاز، و100% عند الحاجة إلى الإضاءة الكاملة. نسخة 1CH تعتّم دائرة واحدة، ونسخة 2CH تعتّم دائرتين كلاً على حدة، كإنارة السقف والإنارة الجدارية في المجلس نفسه.
على جهد 230 V، وهو جهد الكهرباء في الأردن، تتحمل نسخة 1CH حتى 150 W من إنارة LED، ونسخة 2CH حتى 2 × 100 W. وعلى 120 V تصبح الحدود 80 W و2 × 60 W.
وحدات تُبقي مفاتيحك كما هي




هل يبقى مفتاحك القديم يعمل؟ التحويلة والستائر
نعم. مع وحدة مفاتيح أو منظم إضاءة من سبارك خلفه، يبقى مفتاح الجدار يعمل كمفتاح، ويصبح التطبيق والصوت والمؤقت طرقاً إضافية للتحكم بالدائرة نفسها.
تعرض كتيّبات ZR-50 وWR-50 وZR-60 وWR-60 ثلاث طرق للتوصيل: مفتاح لكل دائرة، والتحويلة، والتشغيل من دون مفتاح جداري أصلاً. والتحويلة تعني إنارة تتحكم بها من مكانين، كأعلى الدرج وأسفله، ويطابق الكهربائي توصيلتك مع المخططات.
والستائر والرول المزودة بموتور يمكن جعلها ذكية من علبة الجدار بالطريقة نفسها، عبر وحدة الستائر سبارك ZR-55 أو وحدة الستائر سبارك WR-55، وتجد تفاصيلها في دليل موتور الستائر الذكي: سكة أم أنبوبي.
سمارت هوم بدون تغيير المفاتيح: الخطوات بالترتيب
خطّط غرفة غرفة قبل أن تُفتح أي علبة. هذا هو الترتيب الذي يتبعه فني تركيب متمرس.
- 1
عُدّ الدوائر
سجّل عدد أزرار كل مفتاح والإنارة التي يتحكم بها كل زر، فيتحدد الإصدار: من 1CH إلى 4CH، أو 1CH أو 2CH للتعتيم.
- 2
اختر الإنارة التي ستعتّمها
التعتيم يحتاج إلى ZR-60 أو WR-60 ومصابيح LED قابلة للتعتيم، وكل دائرة أخرى تأخذ ZR-50 أو WR-50.
- 3
افحص العلب
يفحص كهربائي مؤهل كل علبة: النيوترال، والمتسع خلف المفتاح، ووجود تحويلة.
- 4
اختر Zigbee أو Wi-Fi
وحدات Zigbee تحتاج إلى بوابة Zigbee متوافقة، فحدد مكانها مسبقاً. ووحدات Wi-Fi تحتاج إلى شبكة 2.4 GHz تصل إلى كل علبة.
- 5
ركّب والتيار مفصول
يفصل الكهربائي التيار عن الدائرة ويوصل كل وحدة وفق مخططات الكتيّب.
- 6
اربط الوحدات وسمِّ الدوائر
أضف الوحدات في التطبيق وسمِّ كل دائرة باسم الغرفة والإنارة، ليسهل ضبط الأوامر الصوتية والجداول.
- 7
جرّب، ثم اضبط المؤقت
اضغط كل مفتاح على الجدار، وجرّب التطبيق والصوت، ثم أضف الجداول التي تريدها، كإنارة المدخل الخارجي في المساء.
متى تغيّر المفتاح، ومتى تنقل التحكم إلى لوحة الكهرباء؟
غيّر المفتاح بدلاً من الاحتفاظ به إذا أردت لوحات جديدة، أو مؤشر LED على كل زر، أو كانت الغرفة قيد التجديد. وتشمل المفاتيح الذكية من سبارك مفاتيح للإنارة والستائر والرول.
مفتاح سبارك ZM-100-B بأزرار ميكانيكية حقيقية ومؤشر LED على كل زر وتيار مقنن 16 A. أما سبارك ZT-50-B بتقنية Zigbee وسبارك WT-50-B بتقنية Wi-Fi فمفتاحا لمس بلوحة مسطّحة بمظهر زجاجي. وتأتي الثلاثة بخط واحد حتى أربعة خطوط، باللون الأسود، مع إصدارات بيضاء.
وعندما تكثر الدوائر في بناء جديد أو تجديد كامل، انقل التحكم إلى لوحة الكهرباء. يجمع ريليه سبارك 16 قناة ست عشرة دائرة في وحدة واحدة على سكة DIN، منها أربع قنوات بريليهات مغناطيسية ذاتية الإمساك 50 A واثنتا عشرة قناة بريليهات 16 A، بإصدار Zigbee 3.0 أو Wi-Fi، ويقبل لوحات RS485 والمفاتيح السلكية مداخلَ له.
| الخيار | الأنسب عندما | منتجات سبارك | ما يُفحص أولاً |
|---|---|---|---|
| وحدة خلف المفتاح الحالي | تحب مفاتيحك والجدران مشطّبة | ZR-50 وWR-50 وZR-60 وWR-60 | خط النيوترال والمتسع في كل علبة |
| مفتاح ذكي جديد | تريد لوحات جديدة، ميكانيكية أو لمس | ZM-100-B وZT-50-B وWT-50-B | توصيلات العلبة، ويؤكدها شريك سبارك |
| ريليه في لوحة الكهرباء | دوائر كثيرة في بناء جديد أو تجديد كامل | ريليه سبارك 16 قناة | المساحة على سكة DIN ومسارات الأسلاك |
غيّر المفتاح أو تحكم من اللوحة




أسئلة شائعة عن تحويل المفاتيح العادية الى ذكية
هل يمكن تحويل المفتاح العادي الى ذكي بدون تغييره؟
نعم. وحدة سبارك ZR-50 أو WR-50 تُركَّب في علبة الجدار خلف مفتاحك، فيبقى المفتاح يعمل وتكسب كل دائرة تحكماً بالتطبيق والصوت والمؤقت، بشرط وجود النيوترال ومتسع في العلبة.
هل الريليه الذكي يحتاج نيوترال؟
وحدات سبارك تحتاجه. فـZR-50 وWR-50 وZR-60 وWR-60 وZR-55 وWR-55 كلها تتطلب خط النيوترال في علبة الجدار، لأن الوحدة تحتاج إلى تغذية دائمة. ويفحص الكهربائي كل علبة أولاً.
كيف أعرف إذا كان في علبة المفتاح نيوترال؟
لا يظهر ذلك من شكل المفتاح. يفصل الكهربائي التيار ويفتح العلبة ويفحص الأسلاك، وقد يختلف الجواب من غرفة إلى أخرى. لا تفتح العلبة بنفسك.
هل موديول زيجبي يحتاج إلى هب؟
نعم. ZR-50 وZR-60 وZR-55 تقترن عبر بوابة Zigbee متوافقة، وبوابات سبارك هي Hub-Z وشاشات التحكم، ويؤكد شريك سبارك الاقتران. أما وحدات WR فتتصل بشبكة Wi-Fi المنزلية بتردد 2.4 GHz.
هل الديمر الذكي يعتّم أي لمبة LED؟
لا. ZR-60 وWR-60 تعتّمان مصابيح LED القابلة للتعتيم فقط، فافحص كل لمبة على الدائرة أولاً. وعلى 230 V تتحمل نسخة 1CH حتى 150 W، ونسخة 2CH حتى 2 × 100 W.
هل تتسع علبة الجدار للوحدة الذكية؟
أبعاد ZR-50 وWR-50 هي 39.2 × 39.2 × 18 mm، وتُركَّب في علبة الجدار خلف المفتاح. لكن العلب تختلف، فيتأكد الكهربائي من المتسع أثناء فحص النيوترال.


